Weihnachtsmagazin Eifel

Anzeigensonderveröffentlichung 2 simmerath I n Simmerath lohnt sich der Weihnachtseinkauf wieder doppelt. Denn im Rahmen der Weihnachts- verlosung, die nun schon zum 23. Mal von der Simmerather Geschäftswelt organisiert wird, gibt es zusätzliche Anrei- ze: Der Hauptgewinn ist ein Auto. Er kommt vom Simme- rather FORD-Autohaus Hermanns, ist ein Ford Ka+ „Cool and Sound“, fünftürig, Farbe Iridium Schwarz (Kraftstoffverbrauch: inner- orts: 6,6 l/100km; CO2-Aus- stoß:114 g/km). Er erfüllt die Abgasnorm EURO 6 und wartet mit 85 Pferdestärken auf. Er ist mit ABS-System ausgestattet, einer Klimaanla- ge und – sehr praktisch – mit einer geteilt umklappbaren Rücksitzlehne. Im Eingangsbereich von Mobau Thelen an der Hum- boldtstraße kann der kleine Flitzer vorab aus der Nähe betrachtet werden. Die Lose gibt’s übrigens gratis: Noch bis zum 19. Dezember werden die kostenlosen Weih- nachtslose bei jedem Einkauf in 77 Simmerather Geschäften verge- ben. Wer sie sam- melt, sollte die Lose bis zum 20. Dezem- ber gut aufbewahren, denn dann erfolgt die Ziehung. Auch unter www. einkaufen-in-simmerath.de erfahren die Teilnehmer, welche Losnummern gewon- nen haben. Als weitere Gewinne winken 20 „Simme- rather Geschenkkarten“ im Wert von jeweils 50,- Euro. Gerade in der Vorweihnachts- zeit ist Simme- rath ein lohnendes Ziel: Hier wird eine breite Palette von Geschenkartikeln angebo- ten, hier werden Wünsche erfüllt. Modische Kleidung für Große und Kleine, Schuhe, Elektroartikel, Sportausstat- tung, Schmuck und Spielzeug – mit vielen schönen Ideen locken die Geschäfte. Das vielseitige Angebot und der kompetente und freundliche Service bescheren immer einen entspannten Einkaufsbum- mel. Ausgiebig und bis in die Abendstunden lässt sich Simmeraths breite Vielfalt am langen Samstag, 15. Dezember, genießen. Denn dann ist die Geschäftswelt bis 18 Uhr geöffnet, inklusive kleiner Aufmerksamkeiten: Bei Sarah’s Juwelier- und Uhrengeschäft in der Fuggerstraße gibt es Glühwein, Waffeln und Kakao; Designers und Sports in der Robert-Koch-Straße bietet Adventsgebäck, und i&m Mobau Thelen, In den Bremen, zeigt die Sonderaus- stellung „Horse and Farmer“. (red) Zeit für die Weihnachtsgeschenke Simmerather Geschäftswelt verlost einen kompakten Flitzer. Lose gibt es bis 19. Dezember. © Ramona Heim – stock.adobe.com EINE SCHÖNE ADVENTZEIT MIT HOLZ www.holz-scherf.de Schmiedstraße 4-6 · 52152 Simmerath Tel. 02473/9298-0 · Fax 02473/9298-29 www.Autohaus-Hermanns.de · info@Autohaus-Hermanns.de SB-Station Vertrags-Werkstatt Seit 1928 Seit 1956 » Ihr Partner wenn’s ums Auto geht « • Neu- und Gebrauchtwagenverkauf • Karosseriearbeiten aller Fabrikate • Lackiererei Du findest uns auf Seit über 100 Jahren Geschenkideen … EDUARD € 139,90 WINE EDITION € 199,00 FELIX € 159,00 Ihr Fachgeschäft für Uhren & Schmuck www.optik-krott.de 52152 Simmerath | Hauptstraße 74 | Tel. 0 24 73 / 71 34

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk4MTUx